When online discussions become heated, adopting specific communication techniques can lower hostility and focus the conversation back on facts and shared values.